بترايوس: أعتذر لمن خيبت أملهم

قدم المدير السابق لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (سي آي إيه) ديفيد بترايوس أمس الأول اعتذاره عن «الخطأ» الذي أدى إلى استقالته في وقت سابق العام الجاري في أول خطاب علني يلقيه منذ مغادرة منصبه على خلفية إقامة علاقة عاطفية خارج إطار الزواج. وعبر الجنرال بترايوس أمام حشد عسكري في لوس أنجلوس عن أسفه «للألم» الذي سببته علاقته مع كاتبة سيرته بولا برودويل وتعهد بالعمل على إصلاح الأمور «مع الذين تسبب لهم بالألم وخيب أملهم». وذكر بترايوس أمام 600 من قدامى المحاربين وطلاب وحدة تدريب ضباط الاحتياط في جامعة جنوب كاليفورنيا «أنا مدرك تماماً أن صورتي تغيرت الآن مقارنة مع ما كانت عليه قبل عام»، مضيفاً «اسمحوا لي بالتالي أن أبدأ بتكرار أسفي العميق، وتقديم اعتذاري عن الظروف التي أدت إلى استقالتي من (سي آي إيه) وتسببت بمثل هذا الألم لعائلتي وأصدقائي والمؤيدين لي». وشكر الأشخاص الذين وقفوا إلى جانبه وشجعوه، وأضاف «قد تكون تجربتي درساً لآخرين يمكن أن يضعفوا أو يذهبوا حتى إلى الحد الذي وصلت إليه، ويجب التعلم رغم كل شيء بأن الحياة لا تتوقف مع مثل هذا الخطأ، يمكن أن تستمر ويجب أن تستمر». وأوضح «أعلم أنه لا يمكنني أبداً إزالة الألم الذي ألحقته بالأشخاص المقربين مني، لكن يمكنني أن أحاول المضي قدماً بشكل يتطابق أكثر مع القيم المترسخة لدي رغم الانزلاق إلى هذه التجربة، وإصلاح الأمور بقدر الإمكان للذين تسببت لهم بالألم وخيبت آمالهم».